El siervo sufriente: traspasado por nuestras transgresiones

Isaías 53 describe una figura sin paralelo en la Biblia hebrea: «Fue despreciado y rechazado por los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto.» Su sufrimiento no es castigo sino sustitución: «Ciertamente llevó nuestras enfermedades y cargó con nuestros dolores. Fue traspasado por nuestras transgresiones, aplastado por nuestros pecados; el castigo que nos trajo paz cayó sobre él, y por sus heridas fuimos sanados.» «No abrió la boca» — como un cordero llevado al matadero. «Le asignaron su sepultura entre los malvados, y entre los ricos, en su muerte.» Escrito 700 años antes de Cristo.